

<< TOP PAGE
|
 |
 |
 |
「白バイ野郎 ジョン&パンチ」 データ集
「白バイ野郎 ジョン&パンチ」 とは?
1977年9月から1983年7月までアメリカのNBCで放送され大ヒットした白バイ警官のドラマです。
「白バイ野郎」とはなんともすごい邦題ですが、原題の”CHiPs"は<カリフォルニア・ハイウェイ・パトロール=California
Highway Patrol> の略で、実際にはCHPと呼ばれます。
この作品のプロデューサーであるリック・ロズナーは元警察の広報担当官。映画の中の警官と本当の警官の間に大きなギャップがあることに日頃から疑問を抱いていたことがこのドラマを製作するきっかけになったそうです。
CHiPs" Release
Data
Release History
9/15/77 - 7/17/83
Network
NBC Studio
MGM Television / Rosner Television
|
 |
"CHiPs"
Cast
| John Baker |
ー |
Larry Wilcox (1977-82) |
| Francis "Ponch" Poncherello |
ー |
Erik Estrada |
| Sergeant Joseph Getraer |
ー |
Robert Pine |
| Arthur Grossman |
ー |
Paul Linke |
| Barry Baricza |
ー |
Brodie Greer (1977-82) |
| Gene Fritz |
ー |
Lew Saunders (1977-81) |
| Sindy Cahill |
ー |
Brianne Leary (1978-79) |
| Harlan Arliss |
ー |
Lou Wagner (1978-83) |
| Jebediah Turner |
ー |
Michael Dorn (1979-82) |
| Bonnie Clark |
ー |
Randi Oakes (1979-82) |
| Bobby "Hot Dog" Nelson |
ー |
Tom Reilly (1982-83) |
| Bruce Nelson |
ー |
Bruce Penhall (1982-83) |
| Kathy Linahan |
ー |
Tina Gayle (1982-83) |
| Benjamin Webster |
ー |
Clarence Gilyard Jr .(1982-83) |
|
|
”KAWASAKI POLICE 1000”
劇中で彼らは ”KAWASAKI POLICE 1000” に乗っています。
KAWASAKIは1972年にアメリカで発売したZ1(KAWASAKI 900 Super4)をベースに、ポリス仕様としてZ1Pを開発しました。
世界初のDOHC4気筒エンジンを搭載し扱いやすさとコストパフォーマンスの高さで1973年のデビュー以来、他社のポリス仕様製品を駆逐しCHPでも正式採用されるなど、アメリカ国内のシェアを拡大しました。
その後もベース車のモデルチェンジと共に、”KAWASAKI POLICE 1000”と呼ばれるポリス仕様も進化を続け、カウル付モデルなどに発展しました。
1998年のテレビ映画版”ChiPs '99"では主力バイクが ”BMW R1100RT−P” に変わり、白バイの世代交代の様子が垣間見れます。
|
”ジョンパン” 雑ネタ、裏ネタ
「白バイ野郎 ジョン&パンチ」は、警察が舞台でありながら血なまぐさい銃撃戦などは一切無く、陽気で気さくな同僚と共に繰り広げるヒューマンドラマ(コメディー?)でした。しかし、実際の撮影現場では結構ギトギトした人間関係があったようです。
主役のラリー(ジョン)とエリック(パンチ)の不仲は放送当時からアメリカのゴシップ雑誌に取り上げられていて本人達も認めていました。原因はラリーの個人主義的思想にエリックが嫌悪感を示した事と、エリックがドラマの人気と共に自分よりも人気者になってしまった事へのラリーの嫉妬だったそうです。
プロデューサーのリック・ロズナーは度重なる制作費オーバーや脚本の質の低下(要するにマンネリ化)により、第1シーズン終了と同時にNBCに解雇されました。代わって敏腕プロデューサーのザイ・シャーマックが第2シーズンから参加し、パンチを前面に押し出したストーリー展開に方針を変更しました。
結果的にドラマの人気を立て直した反面、ラリーのエリックに対する嫉妬をより深いものにしてしまい製作スタッフをまき込んだ派閥争いにまで発展してしまいました。
第4シーズン頃には2人は和解したとされていますが、第6シーズンでは結局ラリー(ジョン)が降板しパンチの相棒はボビー(トム・ライリー)に変わりました。(邦題もこれにあわせて、”パンチ&ボビー”に変更されました。)
2人の上司役のロバート・パイン(ギトレア)もまたベテラン俳優としての高すぎる自尊心のせいか、エリックのような格下俳優と交流を深める気などさらさらない様子だったようです。
第3シーズンの第1話の撮影でエリックはカーチェイスの撮影中に接触事故を起こし手首粉砕骨折、肋骨12本骨折と両肺に大きなダメージを受け瀕死の重傷を負いました。
ラリーはベトナム戦争での従軍経験があり、意識を失うと危険だとゆう過去の経験から、 意識の薄れたエリックの横で、「しっかりしろ!俺を見ろ!俺が誰かわかるか!」と必死に語りかけました。
|
"CHiPs" All Episode and Original Airdates(USA)
The 1st Season
| 1 |
Pilot |
(09/15/77) |
| 2 |
Undertow |
(09/22/77) |
| 3 |
Dog Gone |
(09/29/77) |
| 4 |
Moving Violation |
(10/13/77) |
| 5 |
Career Day |
(10/20/77) |
| 6 |
Baby Food |
(10/27/77) |
| 7 |
Taking Its Toll |
(11/03/77) |
| 8 |
Green Thumb Burglar |
(11/10/77) |
| 9 |
Hustle |
(11/24/77) |
| 10 |
Highway Robbery |
(12/01/77) |
| 11 |
Name Your Price |
(12/08/77) |
| 12 |
Aweigh We Go |
(12/22/77) |
| 13 |
One Two Many |
(01/05/78) |
| 14 |
Rustling |
(01/12/78) |
| 15 |
Surf's Up |
(01/19/78) |
| 16 |
Vintage '54 |
(01/26/78) |
| 17 |
Hitch-Hiking Hitch |
(02/09/78) |
| 18 |
Cry Wolf! |
(02/16/78) |
| 19 |
Crash Diet |
(02/23/78) |
| 20 |
Rainy Day |
(03/02/78) |
| 21 |
Crack-Up |
(03/09/78) |
| 22 |
Flashback! |
(04/01/78) |
The 2nd Season
| 23 |
Peaks and Valleys |
(09/16/78) |
| 24 |
The Volunteers |
(09/23/78) |
| 25 |
Family Crisis |
(09/30/78) |
| 26 |
Disaster Squad |
(10/07/78) |
| 27 |
Neighborhood Watch |
(10/14/78) |
| 28 |
Trick or Trick |
(10/21/78) |
| 29 |
High Flyer |
(11/04/78) |
| 30 |
The Grudge |
(11/11/78) |
| 31 |
The Sheik |
(11/18/78) |
| 32 |
Return of the Turks |
(11/25/78) |
| 33 |
Supercycle |
(12/02/78) |
| 34 |
High Explosive |
(12/09/78) |
| 35 |
Down Time |
(12/16/78) |
| 36 |
Repo Man |
(01/06/79) |
| 37 |
Mait Team |
(01/13/79) |
| 38 |
Pressure Point |
(01/20/79) |
| 39 |
The Matchmakers |
(01/27/79) |
| 40 |
Rally 'Round the Bank |
(02/03/79) |
| 41 |
Bio-Rhythms |
(02/17/79) |
| 42 |
Quarantine |
(02/24/79) |
| 43 |
CHP BMX |
(03/03/79) |
| 44 |
Ride the Whirlwind |
(03/10/79) |
| 45 |
The Greatest Adventures of Chips |
(05/12/79) |
The 3rd Season
| 46 |
Roller Disco - Part 1 |
(09/22/79) |
| 47 |
Roller Disco - Part 2 |
(09/22/79) |
| 48 |
Valley Go Home! |
(09/29/79) |
| 49 |
High Octane |
(10/06/79) |
| 50 |
Death Watch |
(10/13/79) |
| 51 |
Counterfeit |
(10/20/79) |
| 52 |
The Return of the Supercycle |
(10/27/79) |
| 53 |
Hot Wheels |
(11/03/79) |
| 54 |
Drive Lady Drive - Part 1 |
(11/10/79) |
| 55 |
Drive Lady Drive - Part 2 |
(11/10/79) |
| 56 |
The Watch Commander |
(11/17/79) |
| 57 |
Destruction Derby |
(11/24/79) |
| 58 |
Second Chance |
(12/01/79) |
| 59 |
Wheeling |
(12/08/79) |
| 60 |
Christmas Watch |
(12/15/79) |
| 61 |
Jailbirds |
(01/12/80) |
| 62 |
E.M.T. |
(01/19/80) |
| 63 |
Kidnap |
(01/26/80) |
| 64 |
Off Road |
(02/02/80) |
| 65 |
Tow Truck Lady |
(02/09/80) |
| 66 |
The Strippers |
(02/16/80) |
| 67 |
Thrill Show |
(02/23/80) |
| 68 |
Nightingale |
(03/23/80) |
| 69 |
Dynamite Alley |
(03/30/80) |
The 4th Season
| 70 |
Go Cart Terror |
(09/21/80) |
| 71 |
Sick Leave |
(09/28/80) |
| 72 |
To Your Health |
(10/05/80) |
| 73 |
Poachers |
(10/19/80) |
| 74 |
The Great 5K Star Race and
Boulder Wrap Party |
(12/07/80) |
| 75 |
The Great 5K Star Race and
Boulder Wrap Party (Part 2) |
(12/07/80) |
| 76 |
Satan's Angels |
(12/14/80) |
| 77 |
Wheels of Justice |
(12/21/80) |
| 78 |
Crash Course |
(01/04/81) |
| 79 |
Forty Tons of Trouble |
(01/11/81) |
| 80 |
11-99: officer Needs Help |
(01/18/81) |
| 81 |
Home Fires Burning |
(02/01/81) |
| 82 |
Sharks |
(02/22/81) |
| 83 |
Ponch's Angels, Part I |
(02/28/81) |
| 84 |
Ponch's Angels, Part II |
(03/01/81) |
| 85 |
Karate |
(03/08/81) |
| 86 |
New Guy in Town |
(03/15/81) |
| 87 |
The Hawk and the Hunter |
(04/05/81) |
| 88 |
Vigilante |
(05/03/81) |
| 89 |
Dead Man's Riddle |
(05/10/81) |
| 90 |
A Simple Operation |
(05/17/81) |
The 5th Season
| 91 |
Suicide Stunt |
(10/04/81) |
| 92 |
Vagabonds |
(10/11/81) |
| 93 |
Moonlight |
(10/18/81) |
| 94 |
The Killer Indy |
(10/25/81) |
| 95 |
Weed Wars |
(10/31/81) |
| 96 |
Anything but the Truth |
(11/08/81) |
| 97 |
Bomb Run |
(11/15/81) |
| 98 |
Diamond in the Rough |
(11/22/81) |
| 99 |
Finders Keepers |
(11/29/81) |
| 100 |
Fast Money |
(12/05/81) |
| 101 |
Concours d'Elegance |
(12/13/81) |
| 102 |
Mitchell & Woods |
(12/18/81) |
| 103 |
Breaking Point |
(01/03/82) |
| 104 |
Tiger in the Streets |
(01/10/82) |
| 105 |
Bright Flashes |
(01/17/82) |
| 106 |
Battle of the Bands |
(01/31/82) |
| 107 |
Alarmed |
(02/14/82) |
| 108 |
In The Best of Families |
(02/21/82) |
| 109 |
Silent Partner |
(02/28/82) |
| 110 |
Flare Up |
(03/07/82) |
| 111 |
The Game of War |
(03/14/82) |
| 112 |
A Threat of War(aka "Karate II") |
(03/21/82) |
| 113 |
Trained for Trouble |
(04/04/82) |
| 114 |
Ice Cream Man |
(04/18/82) |
| 115 |
Overload |
(05/02/82) |
| 116 |
K-9-1 |
(05/09/82) |
| 117 |
Force Seven - The Deadly Arrow |
(05/23/82) |
The 6th Season
| 118 |
Meet the New Guy |
(10/10/82) |
| 119 |
Tight Fit |
(10/17/82) |
| 120 |
The Spaceman Made Me Do It |
(10/24/82) |
| 121 |
Rock Devil Rock |
(10/31/82) |
| 122 |
Speedway Fever |
(11/07/82) |
| 123 |
Something Special |
(11/21/82) |
| 124 |
This Year's Riot |
(11/28/82) |
| 125 |
Head Over Heels |
(12/05/82) |
| 126 |
Return to Death's Door |
(12/12/82) |
| 127 |
Fallout |
(12/19/82) |
| 128 |
Day of the Robot |
(01/02/83) |
| 129 |
Hot Date |
(01/09/83) |
| 130 |
High Times |
(01/16/83) |
| 131 |
Country Action |
(01/23/83) |
| 132 |
Journey to a Spacecraft |
(02/06/83) |
| 133 |
Fox Trap |
(02/20/83) |
| 134 |
Brat Patrol |
(02/27/83) |
| 135 |
Firepower |
(03/06/83) |
| 136 |
Fun-house |
(03/13/83) |
| 137 |
Fast Company |
(03/20/83) |
| 138 |
Things That Go Creep in the Night |
(04/10/83) |
| 139 |
Return of the Brat Patrol |
(05/01/83) |
TV Movies
|